Activities for Monday, October 3

1. For those who missed the last translation, you have an opportunity to make up with the next assignment (double the grade),  so please comply with it.

2. On Monday, October 3, the class will begin at 10:00AM sharp, if you are late, punctuality is part of the grades, so please be early. The presentations will begin in the order as stated below. Send your presentation on Sunday, make a paper copy for everyone in the class. The link provided takes you to the assignment. Each group has 15 minutes to present. Make your Power Point Presentation interesting.

Presentation 4: What musical taste tells us about social class:     https://www.sciencedaily.com/releases/2015/06/150603124545.htm	Teacher and Students in groups
Theory: Quality and Translation	Daniel Tobar, Andrea Oliva, Xenia Anaya
Theory: Problems of Translation in the Social and Natural Sciences	Iveth Osorio, Victor Pineda
Theory: Translating Proverbs	Saul Beltran, Gabriela Paniagua
Theory: Problems of Bible Translation	Ivania Avalos, Laura Quezada

Homework Week September 26

Please read carefully. These are the activities for next Monday, September 26

1. Each group will present the assigned topic on this day. They have to send me the presentation on Sunday morning the latest. They have to make a copy for each member of the class.

2. Every group has a limit of 20 minutes to present their homework to the class.

Theory: The translation of technical texts	Daniel Tobar, Andrea Oliva, Xenia Anaya
Theory: Understanding Language Levels	Ivania Avalos, Laura Quezada
Theory: The translation of Foreign Concepts	Iveth Osorio, Victor Pineda
Presentation 3: Advancing self-driving car design: https://www.sciencedaily.com/releases/2016/07/160713101632.htm	Teacher / all students

Theory: The dictionary: My friend, My Enemy

Saul Beltran, Gabriela Paniagua

Activities Week September 19

1. Please Remember that these activities are part of the evaluation system.

2.  Ivania and Laura will finish the translation on "A giant stellar void in the Milky Way"                         
3. Search for information on the following topic. Prepare a presentation and send it to my e-mail before the class on Monday 19.

Each group will present their findings to the class. Bring a copy of the material you prepared for the other students.

Theory: Translation of geographical names

Students in groups